Yng Nghymru, gweithredir TiauSR ar ddau safle yn nalgylch Afon Dyfrdwy, Gogledd Cymru: Un ar y brif afon yn Worthenbury (SJ 41646 47503) a'r ail ar lednant - Afon Ceiriog - yn y Waun (SJ 27673 37007).

Daw'r trapiau hyn mewn meintiau amrywiol ond maent i gyd yn cynnwys drwm cylchdroi siâp côn wedi'i osod rhwng dau bontŵn arnofiol (gweler Ffigurau 1 a 2). Mae gweithrediad yn golygu lleoli pob trap ym mhrif gorff y llif lle mae'r drwm yn cael ei ostwng i'r dŵr nes ei fod wedi hanner ei foddi. Mae dŵr sy'n llifo trwy geg y drwm yn achosi iddo gylchdroi trwy weithredu ar lafn mewnol. Mae'r un llafn yn symud unrhyw bysgod sy'n mynd i mewn i'r drwm y tu ôl i'r TiauSR lle cânt eu dosbarthu i flwch dal i'w tagio a'u rhyddhau.

Ar safleoedd Worthenbury (Ffig 1) a Ceiriog (Ffig 2), dim ond yn y gwanwyn/dechrau'r haf (Mawrth i Fehefin) y mae'r TiauSR yn cael eu pysgota, ac yna dim ond rhwng y cyfnos a'r wawr - pan fydd staff yno. Mae'r defnydd o oleuadau rhybuddio ac arwyddion wedi'u goleuo - ar y glannau 50-200m i fyny'r afon ac ar y trapiau eu hunain, yn hysbysu defnyddwyr yr afon o'u presenoldeb.

Pan nad ydynt yn cael eu defnyddio, mae'r ddau drap yn cael eu symud allan o'r prif lif ac yn agos at y lan chwith gan edrych i lawr yr afon (gweler Ffigurau). Mae hyn yn gadael y brif sianel yn rhydd o rwystrau ac eithrio ceblau angori, rhaffau a llinellau diogelwch ac mae'r rhain yn gorwedd naill ai ar neu o dan yr wyneb neu'n cael eu dal uwchlaw uchder y pen.

Yn Worthenbury, mae darn syth o afon tua 100m, gyda glannau clir, yn union i fyny'r afon o'r safle trapio ac felly mae'n rhoi golygfa dda i ddefnyddwyr yr afon. Ar Afon Ceiriog, mae'r TiauSR hefyd wedi'i lleoli mewn rhan syth o'r afon ond gyda glannau coediog iawn. Yn y ddau achos, mae arwyddion ar y lan yn rhoi rhybudd ymlaen llaw o'r strwythurau hyn. Yn yr un modd, mae'r ddau leoliad yn cynnwys darnau bas i fyny'r afon lle gall canŵ-wyr ddod oddi ar eu cychod (gweler Ffig 1 a 2).

Os oes angen rhagor o wybodaeth, cysylltwch â:

Bregan Brown; Ffôn: 07971515699; e-bost: bregan.brown@naturalresourceswales.gov.uk

neu

Sara Sherratt; Ffôn: 07977945407; e-bost:Sara.Sherratt@naturalresourceswales.gov.uk